【财经翻译官】面向未来40年 碳中和起跑
到2030年，中国单位国内生产总值二氧化碳排放将比2005年下降65%以上，非化石能源占一次能源消费比重将达到25%左右，森林蓄积量将比2005年增加60亿立方米，风电、太阳能发电总装机容量将达到12亿千瓦以上。
当中国对碳中和这一目标作出更细致的承诺时，还有不少小伙伴对于碳中和这个概念感到陌生，究竟什么是碳中和，怎么来实现它，又为何要求我们去实现这个目标？
碳中和，是指在规定时期内，二氧化碳的人为移除与人为排放相抵消。据联合国政府间气候平均状态随时间的变化专门委员会（IPCC）定义，人为排放即人类活动造成的二氧化碳排放，包括化石燃料燃烧、工业过程、农业及土地利用活动排放等。
人为移除则是人类从大气中移除二氧化碳，包括植树造林增加碳吸收、碳捕集等。
由于二氧化碳不错的保温能力，这层“毯子”越厚，就越容易导致全球气温上升，进而引发冰川融化、海平面上升，进而导致多种生物因为栖息地环境的骤然变化，而走向灭绝。
对于人类生活自身，除了生存范围的进一步缩小之外，高温也使得缺水地区的居民将面临更为严峻的挑战。此外，全球变暖引发的全球大气和洋流的变化也会使得全球气候发生剧变，人类活动范围缩减、作物减产、空气污染等问题更加突出。
目前人类生产生活中几乎没办法摆脱二氧化碳排放，这还在于化石能源可以称为现代工业的基础，这些由古代生物的遗骸经历一系列复杂变化行程的不可再生资源，无论展现的形式是煤炭、石油还是天然气之类，主要组成部分不能离开碳。
（接受度较高的假说为石油是由史前的海洋动物和藻类尸体变化形成的，和恐龙关系可能不大，大家不必像这位小朋友一样震惊。 新华社 罗晓光 摄）
以石油为例，除了车、船、飞机等交通工具需要它作为燃料来源之外，石化产品的原材料也是石油。日常生活中常见的化纤纺织材料、塑料、建材、化肥等，基本不能离开石油。
这导致一个不可避免的结果，就是人类的日常生产生活离不开二氧化碳的排放，而原本让生活更美好的化工技术导致的温室效应，最终让人类面临一个更难生存的环境。
这也促成了在2015年12月12日在巴黎气候变化大会上通过的《巴黎协定》，各国的长期目标是将全球平均气温较前工业化时期上升幅度控制在2摄氏度以内，并努力将温度上升幅度限制在1.5摄氏度以内。
从数据上来看，进入新世纪以后，我国二氧化碳排放飞速增长，随着经济从追求数量转向追求质量，2013年以来，二氧化碳排放增长停滞，节能减排措施力度的加大也使得二氧化碳的排放甚至会出现负增长。
这里引入一个碳强度的概念，即单位GDP的二氧化碳排放量。通常，随技术进步和经济稳步的增长，碳强度会逐步下降。
生态环境部9月例行发布会通报，截至2019年底，中国碳强度较2005年降低约48.1%，非化石能源占一次能源消费比重达15.3%，提前完成我国对外承诺的到2020年目标。
同大多数环境问题一样，实现碳中和有赖于疏堵结合。最终的方法就是从能源结构可以进行转型，用可再次生产的能源、核能等清洁能源替代煤炭、石油、天然气等化石能源。
在过渡的过程中，同样也要提升工艺、更新设备等方式来提升能源使用效率，减少现有排放。此外，在生产的全部过程中，主动去捕集二氧化碳，减少空气中的排放也是有效手段之一。
以水泥行业为例，海螺集团投运5万吨级二氧化碳捕集纯化示范项目，可同时生产工业级纯度和食品级纯度的二氧化碳产品，今年3月，相关干冰产品投放市场，将工业排放变成了企业副产品。
7月21日，苹果公司发布《2020年环境进展报告》，计划未来十年内，所有业务、生产供应链及产品生命周期将净碳排放量降至零，实现碳中和。报告称，将在2030年前将碳排放减少75%，剩余25%将通过投资自然环境保护项目等方式来抵消。
为了实现目标，苹果采取了很多措施，比如，在新总部里放置了1000辆自行车用于低碳出行，利用自然通风设计保证全年至少9个月不开口空调，在屋顶上贴满太阳能面板来承担白天高峰期75%用电量。
除了“节流”，有时还需要“开源”。对于一些难以避免的二氧化碳排放，通过将大气中的二氧化碳收集到植物与土壤中的方法，也是行之有效的。
通过绿化等方式吸收的二氧化碳额度，变成了一种可供转让的资源，而这一资源流入市场，就成了可以交易的商品。
是的，碳交易已经存在并运转多年。我国在“十四五”规划建议中，已经写明“推进排污权、用能权、用水权、碳排放权市场化交易”。
自2013年以来，中国已有北京、上海、天津、重庆、湖北、广东、福建和深圳八省市开展碳交易试点工作。部分试点地区除了纳入火电企业外，还纳入了交通、航空等领域的企业。
通过企业能耗有关数据进行核算，可以得出企业的二氧化碳年排放量，但根据排放量去给企业制定配额基准线就很复杂了，对专业水平有一定要求，仅火电这一行业，就与发电量、供热量、供热比、装机容量、机组类别、凝汽器冷却方式、负荷率、基准线等因素相关。
得出配额基准线之后，企业就能够准确的通过自身二氧化碳排放的预期，计算出今年需要购买碳排放额度，或是有多少配额闲置，可以在碳市场上转让给其他有需要的企业。
排放额度的交易，具备了一定的金融属性。2018年的湖北省试点碳市场配额出现短缺，国家能源集团在预计价格大大上涨后掌握时机进行交易，节省履约成本400多万元。2019年国家能源集团同样实现采购配额价格比同期市场均价低7元/吨，节省300多万元成本。
中国人民银行原行长认为，碳市场交易对于解决碳排放问题有很大的帮助，从金融的角度来看，碳市场本身也是一个金融市场，在前期投资过程中面临的诸多风险，需要利用衍生品市场来管理。
他举例，碳市场可通过未来的碳配额收入，以及未来的碳配额的期货价格，通过金融市场转变成当前的投资，即用未来的碳减排或碳沉降所能达到的收入支持当期的投资。
据生态环境部，目前中国试点碳市场已成长为配额成交量规模全球第二大的碳市场，七个试点碳市场从2013年陆续启动运行以来，慢慢地发展壮大。
初步统计，目前共有2837家重点排放单位、1082家非履约机构和11169个自然人参与试点碳市场，截至2020年8月末，七个试点碳市场配额累计成交量为4.06亿吨，累计成交额约为92.8亿元。
除了大企业，个人通过碳市场交易获利的也有实例。据公开报道，贵州省组织实施单株碳汇精准扶贫项目，将全省深度贫困村建档立卡贫困户林地中具有一定碳汇功能的树林集中起来。按照每棵树每年碳汇价值3元计算，购碳资金直接全额打入贫困户的个人账户。
据统计，贵州省已完成33个县682个村9384户贫困户的单株碳汇项目开发,碳汇树木共计379万株,年可交易碳汇金额1137万元。若全部售出，户均可增收1200多元。
市场上的钱是流动的，碳交易作为一个新的市场出现，是不是会把钱引向新市场，进而影响别的行业的发展，而为了环境保护作出的牺牲和退让，又是否会阻碍别的行业进一步发展？
从现实意义来说，减少碳排放，实现碳中和并不意味着产出的降低。碳中和这一目标推动企业在工艺、技术方面转变发展方式与经济转型，实现高水平质量的发展。据国际可再次生产的能源署预测，即使依照上升幅度控制在2摄氏度以内这一目标努力，到2030年，可再生能源、建筑、交通、垃圾处理等绿色经济相关行业也可以为中国带来约0.3%的就业率提升。
昆山杜克大学环境研究中心与环境政策硕士项目主任张俊杰表示，控制温室气体排放，减缓气候平均状态随时间的变化影响，会对中国经济产生正面影响。
据他评估，如果不做适应气候平均状态随时间的变化的努力，到本世纪末，气候平均状态随时间的变化可能会使水稻减产36%、小麦减产16%、玉米减产45%。在基准线情境下，到本世纪中叶，气候变化可能会造成35%的生产力损失。所以说，中国也将会受益于全球气候变化的减缓。
生态环境部多个方面数据显示，我国可再次生产的能源领域专利数、投资、装机和发电量连续多年稳居全球第一，可再次生产的能源投资已连续五年超过1000亿美元。我国规模以上企业单位工业增加值能耗2019年比2015年累计下降超过15%，相当于节能4.8亿吨标准煤，节约能源成本约4000亿元。
多年来，中国始终积极建设性参与全球气候治理，为《巴黎协定》的达成和快速生效作出了历史性贡献。生态环境部表示，中国将继续坚持多边主义，坚持共同但有区别的责任原则，与各国一道推动构建公平合理、合作共赢的全球气候治理体系，推动《巴黎协定》全面、有效、持续实施。
这么看来，接下来的40年，通过我们的努力，我们大家可以更有成就感地去拥抱一个环境效益和经济的效果与利益双双发展的美好生活了。
特别声明：北极星转载其他网站内容，出于传递更加多信息而非盈利之目的，同时并不意味着赞成其观点或证实其描述，内容仅供参考。版权属于原本的作者所有，若有侵权，请联系我们删除。
九江市发展和改革委员会公示九江市碳达峰碳中和专项资金分配情况，江西八阵能源化工有限公司年产12万吨食品级液体二氧化碳回收项目等8个项目入选，详情如下：关于对九江市碳达峰碳中和专项资金分配情况的公示根据《九江市碳达峰碳中和财政专项资金管理办法》的要求，市发展和改革委员会组织并且开展了我市
秋意正浓的滴水湖畔，空气中有了“科学的味道”，27位诺奖得主在内的300余位全球科学家相聚于此、共赴一场科学盛宴——第六届世界顶级科学家论坛开幕式暨2023年世界顶级科学家协会奖颁奖典礼近日在上海临港世界顶尖科学家论坛永久会场（临港中心）举行。上海市委书记陈吉宁、中国科学技术协会主席万钢
“全国碳市场从无到有，是一项开创性的事业，还需要在发展中逐渐完备，需要社会各界的共同努力。国资央企将坚决贯彻党中央、国务院决策部署，配合有关部门全力以赴、扎实稳妥把全国碳交易市场建设好、运行好，以市场化机制引导企业将资源更多投向低碳发展领域，有力促进产业发展全面绿色转型，努力发挥
10月26日至27日，2023年度抚州市工业节能与资源综合利用工作业务培训会在开元名都大酒店召开。此次会议重点是紧紧围绕推动工业高水平质量的发展，落实好现代产业链“2416”行动计划，坚持生态优先、绿色发展理念，推进工业体系碳达峰碳中和、资源综合利用和清洁生产等工作走深走实，逐步提升企业资源综合利
国务院新闻办公室11月10日发布《新时代党的治藏方略的实践及其历史性成就》白皮书。其中指出，绿色低碳产业发展壮大。加快建设国家清洁能源基地，电力装机容量中清洁能源比重占到近90%，为国家碳达峰、碳中和贡献西藏力量。全文如下：新时代党的治藏方略的实践及其历史性成就（2023年11月）中华人民共
11月8日，作为第六届中国国际进口博览会的高规格配套活动，中国投资协会主办的“2023（第四届）国际碳中和与绿色投资大会暨第二届零碳中国城市峰会”成功举办。其以“共建‘一带一路’共创零碳愿景”主题，针对“碳中和”“一带一路”“绿色投资”等内容展开深入交流，为实现一起发展谋篇布局。明阳智
2023年度南京市重大科学技术专项（碳达峰碳中和）项目拟立项项目公示，面向新型电力系统典型环节的碳足迹建模、评价及监测应用示范等4个项目入选，详情如下：2023年度南京市重大科学技术专项（碳达峰碳中和）项目拟立项项目公示根据《关于碳达峰碳中和科学技术创新专项的实施细则》（宁科规〔2022〕9号）文件精神和
近日，清华大学“碳中和能力提升项目”总结表彰会在北京召开。清华大学校长王希勤，副校长姜培学，和来自苹果公司、金风科技、北京奔驰、生态环境部环境规划院等碳中和实践课合作单位的代表出席会议。作为本年度首次入选的实践合作企业，金风科技荣获清华大学“2023年碳中和实践合作奖”；金风与清华
“中国碳市场大会2023·上海”11月8日举行。上海市委书记陈吉宁出席开幕式并致辞，生态环境部部长黄润秋，湖北省委副书记、省长王忠林致辞，并与上海市委副书记、市长龚正共同启动大会。中国气候平均状态随时间的变化事务特使通过视频致辞。加快打造国际绿色金融枢纽，为建成更加有效、更有活力、更具国际影响力
实现碳达峰碳中和是一场广泛而深刻的经济社会系统性变革，是实现中华民族永续发展的必然选择，是我国探索实践中国式现代化的一项长期战略任务。近日，国家发展改革委印发了《国家碳达峰试点建设方案》（发改环资﹝2023﹞1409号，以下简称《方案》），明确在全国范围内选择100个具有典型代表性的城市和
实现碳达峰碳中和是一场广泛而深刻的经济社会系统性变革。开展试点工作是加快绿色低碳领域体制机制改革的重要手段，能够为经济社会发展全面绿色转型、积极稳妥推进碳达峰碳中和发挥引领带动作用。近日，国家发展改革委印发《国家碳达峰试点建设方案》（发改环资﹝2023﹞1409号，以下简称《方案》），提
北极星碳管家网获悉，11月7日，上海市生态环境局发布关于开展本市纳入全国碳市场非电力行业重点排放单位2022年度碳排放报告与核查工作的通知，纳入此次工作的重点排放单位共46家，详情如下：上海市生态环境局关于开展本市纳入全国碳市场非电力行业重点排放单位2022年度碳排放报告与核查工作的通知沪环
北极星碳管家网获悉，11月8日，上海市生态环境局发布关于做好本市碳排放交易2022年度履约工作的通知，通知指出，本市2022年度碳排放交易配额清缴期截止至2023年11月30日。上海市生态环境局关于做好本市碳排放交易2022年度履约工作的通知沪环气候〔2023〕184号各相关的单位：为保障本市纳入配额管理单位顺
北极星输配电网获悉，11月6日，临沂市人民政府发布关于快速推进新时代科技强市建设的实施建议。文件提出，支持绿色研发技术。完善市场导向的绿色技术创新体系，组织并且开展支撑碳达峰碳中和、绿色低碳高水平发展的技术攻关行动，重点推动清洁生产、节能减排、生态环境保护与修复、绿色建筑、土壤改良修复
北极星碳管家网获悉，12月24日，北京市昌平区人民政府印发《昌平区碳达峰实施方案》的通知，《方案》提出，“十四五”时期，绿色低碳循环发展的经济体系初步形成，绿色低碳研发技术和推广应用取得若干重大突破，碳达峰、碳中和政策体系和工作机制基本形成。到2025年，可再次生产的能源消费比重达到25.7%，单
需根据城市、园区各自特点，从政策与机制创新等多方面协同发力。碳达峰的实现，需要全社会一起努力。尽早投入碳达峰，才能更好厘清挑战与机遇。11月6日，国家发改委发布《国家碳达峰试点建设方案》（以下简称《方案》）指出，将在全国范围内选择100个具有典型代表性的城市和园区开展碳达峰试点建设，聚
2023年11月9日，中国华电纳入全国碳市场全部重点排放单位全面完成第二个履约期碳排放配额清缴履约工作。至此，中国华电率先提前完成全国碳市场2021、2022年度碳排放配额清缴，实现了在全国碳市场第二个履约期100%履约，充分展示了中国华电在积极应对气候平均状态随时间的变化、推动绿色低碳发展方面的坚定决心和突出贡
2023年11月9日，中国华电纳入全国碳市场全部重点排放单位全面完成第二个履约期碳排放配额清缴履约工作。至此，中国华电率先提前完成全国碳市场2021、2022年度碳排放配额清缴，实现了在全国碳市场第二个履约期100%履约，充分展示了中国华电在积极应对气候平均状态随时间的变化、推动绿色低碳发展方面的坚定决心和突出贡
新能源货车发展新动能是发展的必然趋势，要建设源网荷储一体化，人车路能信息协同化的一个绿色交通能源系统。内蒙煤炭市场上中下游产业链比较长，整个新能源物流应用的场景比较广。——内蒙古智慧物流碳中和研究院院长赵晓丽2023年10月31日至11月2日，SNEC第八届(2023)国际储能技术和装备及应用(上海)
全国碳市场是我国积极应对气候平均状态随时间的变化、降低全社会控制成本、推动实现“双碳”目标的重要政策工具。11月8日，中国碳市场大会2023在上海国际会议中心召开。全国政协人口资源环境委员会副主任、中国工程院院士王金南发表了题为“中国碳市场建设：成效与展望”的主旨演讲，分享了他对中国碳市场创新可持续发
记者于8日举行的“中国碳市场大会2023·上海”中获悉，目前，启动全国温室气体自愿减排交易市场的各项准备工作已基本就绪。生态环境部副部长赵英民在大会发言时表示，中国的全国碳市场由全国碳排放权交易市场和全国温室气体自愿减排交易市场共同组成，是符合中国实际、具有中国特色又与国际接轨的全国
成都市商务局、成都市人力资源和社会保障局关于开展再生资源回收行业企业职工项目制“行业重点班”培训工作的通知，为加大再生资源回收行业领域急需紧缺技能人才教育培训力度，按照市人社局、市财政局《关于转发《四川省人力资源和社会保障厅四川省财政厅关于做好过渡期职业技能培训有关工作的通知》的通知
CCER管理办法的修订大多数表现在：方法学的管理更优化、审定与核查机构的监管更优化、交易机构的管理优化、项目和减排量的登记管理优化等方面。——北京绿色金融协会副秘书长邵诗洋2023年11月2日，SNEC金融峰会——储能氢能产业高质量发展新路径与投融资在上海顺利召开，本场论坛邀请多位专家、学者共同讨
北极星碳管家网获悉，11月7日，上海市生态环境局发布关于开展本市纳入全国碳市场非电力行业重点排放单位2022年度碳排放报告与核查工作的通知，纳入此次工作的重点排放单位共46家，详情如下：上海市生态环境局关于开展本市纳入全国碳市场非电力行业重点排放单位2022年度碳排放报告与核查工作的通知沪环
“全国碳市场从无到有，是一项开创性的事业，还需要在发展中逐渐完备，需要社会各界的共同努力。国资央企将坚决贯彻党中央、国务院决策部署，配合有关部门全力以赴、扎实稳妥把全国碳交易市场建设好、运行好，以市场化机制引导企业将资源更多投向低碳发展领域，有力促进产业发展全面绿色转型，努力发挥
北极星售电网获悉，山东省发改委近日发布山东省绿色低碳高质量发展先行区建设试点名单公示，公示期限：2023年11月9日至11月15日。其中包含综合性区域试点名单（50家）、产业园区试点名单（75家）、企业试点名单（200家），详情如下：山东省绿色低碳高质量发展先行区建设试点名单公示根据省绿色低碳高质
2023年11月9日，中国华电纳入全国碳市场全部重点排放单位全面完成第二个履约期碳排放配额清缴履约工作。至此，中国华电率先提前完成全国碳市场2021、2022年度碳排放配额清缴，实现了在全国碳市场第二个履约期100%履约，充分展示了中国华电在积极应对气候平均状态随时间的变化、推动绿色低碳发展方面的坚定决心和突出贡
2023年11月9日，中国华电纳入全国碳市场全部重点排放单位全面完成第二个履约期碳排放配额清缴履约工作。至此，中国华电率先提前完成全国碳市场2021、2022年度碳排放配额清缴，实现了在全国碳市场第二个履约期100%履约，充分展示了中国华电在积极应对气候平均状态随时间的变化、推动绿色低碳发展方面的坚定决心和突出贡
全国碳市场是我国积极应对气候平均状态随时间的变化、降低全社会控制成本、推动实现“双碳”目标的重要政策工具。11月8日，中国碳市场大会2023在上海国际会议中心召开。全国政协人口资源环境委员会副主任、中国工程院院士王金南发表了题为“中国碳市场建设：成效与展望”的主旨演讲，分享了他对中国碳市场创新可持续发
北极星碳管家网获悉，11月7日，青海恒信融锂业科技有限公司完成11.68万吨碳配额缺口竞买，并通过碳排放注册登记系统提交履约申请，标志着青海省全部完成全国碳市场第二个履约周期碳配额履约清缴任务。青海省纳入全国碳市场第二个履约周期发电行业重点排放单位共12家，应清缴配额量为4013万吨，应清缴配
“钢铁不是‘碳问题’，而是‘碳答案’，钢铁的绿色属性，决定了未来低碳社会建设同样离不开钢铁的支撑。”11月8日，中国碳市场大会2023在上海举行。当天下午，在主题为“市场机制对控制温室气体排放的非消极作用”分会场上，中国宝武党委常委、总会计师朱永红表示，钢铁行业的绿色转型，涉及工艺、技术
记者于8日举行的“中国碳市场大会2023·上海”中获悉，目前，启动全国温室气体自愿减排交易市场的各项准备工作已基本就绪。生态环境部副部长赵英民在大会发言时表示，中国的全国碳市场由全国碳排放权交易市场和全国温室气体自愿减排交易市场共同组成，是符合中国实际、具有中国特色又与国际接轨的全国
“中国碳市场大会2023·上海”11月8日举行。上海市委书记陈吉宁出席开幕式并致辞，生态环境部部长黄润秋，湖北省委副书记、省长王忠林致辞，并与上海市委副书记、市长龚正共同启动大会。中国气候平均状态随时间的变化事务特使通过视频致辞。加快打造国际绿色金融枢纽，为建成更加有效、更有活力、更具国际影响力
